《燒失樂園》─ 村上春樹 · 日本故事韓式拍攝

將於月尾上畫嘅《燒失樂園》,既然有能力代表韓國競逐奧斯卡2019最佳外語片,自然有其獨特之處﹗改編自原收錄於村上春樹小說集《螢・納屋を焼く・その他の短編》中的短篇小說《燒穀倉》(納屋を焼く) ,這篇小說只有九千多字,於1983年1月首次發表,屬於村上春樹的早期作品 。今次由韓國導演李滄東改編拍成148分鐘的劇情片《燒失樂園》,一眾村上迷當然不要錯過。

女主角海美(全鐘瑞 飾) 在小說中曾表演默劇剝橙皮給男主角鍾秀(劉亞仁 飾)欣賞,這一幕在電影中被改編為女主角出走非洲前寄託不存在的貓咪給男主角,默劇成了電影中的一些啟示。後來,海美從非洲帶著高富帥神秘男子Ben(Steven Yuen 飾)回國,三人關係慢慢產生了一發不可收拾的糾結。一個二十多歲的兼職送貨員鍾秀,一個童年玩伴純真無知的海美,一個跟情敵透露嗜好是燒溫室的有錢仔Ben,後來海美突然失蹤……日本故事韓式拍攝,會像《挪威的森林》一樣青春?還是《東尼瀧谷》 般唯美?

AAA05112 copyDSC06874 copy但跟小說不同,男主角鍾秀不是中年小說家,反而是一位二十來歲文學系畢業生,卻因際遇成了送貨司機的老實青年,跟首次擔正當女主角的海美及Ben,分別代表不同階層的年青人,內心卻有著相同的空虛。

有別於一般韓國愛情電影,沒人在乎的「溫室」一個又一個被燒毀,真是Ben燒毀的嗎?燒溫室又象徵甚麼?

AAA00870 copy.png
或者我們身邊都有著一位鍾秀(劉亞仁 飾)(左),喜歡文學的勞動青年,他不會是你最重視的人,但他卻關心你的所有。

雖然由村上春樹小說改編的電影作品一向叫座不叫好,但在韓國電視劇《強哲》及《思悼》中有非常出色表現的劉亞仁卻為電影增加號召力。今次傾力演出青春殘酷小清新,挑戰青春懸疑電影,實在叫人期待﹗不得不提,《燒失樂園》早前於康城影展官方刊物《Screen》中競賽公佈成績,力壓日本電影《小偷家族》,還打破了德國電影《爸不得你快樂》(Toni Erdmann)的紀錄,拿到史上最高評分!所以曾經青春過,或是正值青春期的你,今個聖誕不如送份禮物給自己,入場看齣好戲,回味那似夢迷離又熱血的青春,好叫2018年完美渡過﹗

2018年12月27日上映


Text / Todayholucky · Photo / Edko Films Limited

發表迴響